Iniciamos a nossa tarde com a entrega do certificado de "Honra ao Mérito" de incentivo à leitura e à escrita a Milena Sagawa-Krasny(10 anos de idade).
Milena participou de um concurso literário, promovido pelo Jornal Die Zeit (Alemanha)sendo ganhadora deste concurso e tendo sua história publicada no Jornal. Tendo como uma das personagens, uma indiazinha de nome Yara.
Der September endete mit großer Fröhlichkeit in unserer Gruppe!
Wir haben den Monat begonnen mit der Überreichung der Anerkennungsurkunde für Initiativen im Bereich Lesen und Schreiben an Milena Sagawa-Krasny (10 Jahre alt). Sie hat an einem Literaturwettbewerb der deutschen Wochenzeitschrift "Die Zeit" teilgenommen und gewonnen! Ihr Beitrag wurde dort veröffentlicht. Eine der handelnden Personen in der Geschichte ist die kleine Indianerin Yara.
Depois, com clima de cinema e com direito a saborear Guaraná Antarctica e pipoca, nossos pequenos se entreteram assistindo ao Filme Taina II, juntamente com seus familiares e amigos .
A exibição do filme foi um recurso dididático do Projeto Papagaio, onde iniciaremos o nosso mês de Outubro com o tema : Meio Ambiente.
Nachher haben unsere Kleinen in Kinoatmospäre - mit Guarana Antarctica und Popcorn - den Film Taina II gesehen, gemeinsam mit Familie und Freunden.
Die Vorführung des Filmes war die Vorbereitung des Projektes Papagaio für den Monat Oktober - dann steht die Umwelt im Mittelpunkt.
Mais fotos da nossa tarde:
